مولد الشيخ شطا من جريدة الأهرام عام 1883

الأهرام ١٨ يونيو ١٨٨٣ رقم العدد ١٦٧٠ رقم الصفحة ٢

نص مخطوطة تحفة الإرشاد في أسماء البلاد

مخطوطة تحفة الإرشاد في أسماء البلاد
مجهول بمكتبة الأزهر رقم 6539 أباظه

أشار اليها مؤلف كتاب القاموس الجغرافي للبلاد المصرية كأحد المصادر التي اعتمد عليها.

ملحوظة: تم تحميل المخطوطة من هنا (موقع الفِكر القرآنيّ)

كتاب تحفة الارشاد في اسما البلاد على حروف المعجم

البحيرة اسكندريه وضواحيها

جوف رمسيس

الوجه القبلي

الجيزه الاطفيحيه البوصيريه

الفيوميه البهنساويه الاشمونين

المنفلوطيه الاسيوطيه الاخميميه

القوصيه النواحي المتفقة اسماوها

حرف الالف

الطواحين بالفاقوسيه الطواحين من حقوق

من الشرقيه اِكراش بالفاقوسيه

من الشرقيه

المحمه من الشرقيه المحمه من ضواحي اسكندريه

الجَميزه وهي منية الاخرس

من المرتاحيه الجميزه المجموعه مع السيس

من السمنوديه

جميزة برغوت وتعرف

بالسد ماصين والشويك من الشرقيه

العزيزيه والحَرَبَه 

من الشرقيه

العزيزيه والخربه

من الشرقيه

العزيزيه وقشورِيّه

من الشرقيه

العزيزيه المجموعه مع

سَلّنَت من المرتاحيه

العزيزيه من 

السمنوديه

ارشبنش من الغربيه

ارشنيش من البحيره

برد مع تَرَوجَه

الجعفريه من جزيرة

قُوسَيّنا

الجعفريه من الغربيه

مجموعه مع دُبُو ومنيه عُلوان

الكوم الاخضر من الدنجاويه

الكوم الاخضر من تفانه من البحيره

اهريت من الفيوم

اهريت من البهنسا

الوزيريه المجموعه مع شبرالكسا من الغربيه

الوزيريه المجموعه من قريه الصير من البحيره

اِبشاده من الغربيه

ابشاده من الاشمونين

ابشاده من جزيره بني نصر

ام دينار من حقوق دمايه من الغربيه

ام دينار من الجيزه

ابوان من الابوانيه

ابوان مجموعة مع قَلَوسَنا من البهنسا

اِبَوَان من الاشمونين

البيضا من الشرقيه

البيضا من خريره قوسْينا وهي منية الحرون

البيضا من ضواحي اسكندريه

البيضا من الشرقيه 

بربد مع مجمول ابويط من اسيوط

ابويط من البوصيريه

الناويه وكفورها من البهنساويه

الناويه من الغربيه

الحاكميه من الغربيه

الحاكميه من الشرقيه

الحاكميه من اسيوط

القيطوان من الشرقيه

القيطوان من جزيره قوسينا

الكوم الاحمر من الدقهليه

الكوم الاحمر من الجيزه

الكوم الاحمر من حقوق هو من قوص

الكوم الاحمر من حقوق منية عقبه من الجيزه

الكوم الاحمر من حقوق تفانه من الجيزه

الكوم الاسود من الجيزه

الكوم الاسود من حقوق مزج بني هيم من قوص

الكوم الاسود المجموعه مع بني مغنوج من الشرقيه

الكوم الاسود المجموعه مع دجرجا من اخميم

اهناس المدينه من البهنسا

اهناس الصغرى منها

اطسا من كفور سيلة من الفيوم

اطسنا من الاعمال القوصيه وتعرف بمسجد النبي

اطسا من الاشمونين

اطفيح من الاطفيحيه

اطفيح سلا من كفور حلج بنيطوه من الفيوم

ابشيش من الغربيه

ابشيش من البوصيريه من البلينا

الشوبك من الفاقوسيه من الشرقيه

الشوبك من كفور بسطا من العباسيه من الشرقيه

الشوبك من اطفيح

الشوبك من كفور قلينه

الرميله من الشرقيه

الرميله من حقوق منفلوط

الكينه وهي كنيسه طاهو مجموعه مع تليشاي باسيوط

الكينه وشردوس من الغربيه وتعرف بشبرا الاسقف

الكينه مجموعة مع المنتقرية وشارنطو من الغربيه

الكينه من الجيزه

القنطره من الدقهليه مع الحواري

القنطره من الغربيه مع محلة ابو علي من السمنوديه

اتفوا من البحيره

ادفوا من قوص

الجيزه قبالة مصر

ادفه من اخميم

الجيزه قبالة دمياط

الطيبه وهي أم رماد من الشرقيه

الطيبه نكبوه من السمنوديه

الطيبه من الاشمونين

ارض الخمسين من الشرقيه

ارض الخمسين من الجيزه

الحمرا من الشرقيه

الحمرا من الغربيه

الحمرا الشرقيه الصغيره من الغربيه

البمسا الغربيه من الدنجاويه مجموعة مع العسكر

السنطه وتعرف بكوم قيصر من الشرقيه

السنطه مجموعة مع سندمنت من السمنوديه

السنطه وتعرف بصغرا من الشرقيه

أورين سرب من الغربيه

اورين من البحيره

الغفارية من الشرقيه

الغفاريه من الجيزه

القُطيّعه من السمنوديه

القطيعه المجموعه مع اسيوط

المعصره من البحيره

المعصره من الجيزه

الطاهريه من الجيزه

الطاهريه من الغربيه

الطاهريه المستجده من الشرقيه

الطاهريه المستجده من ضواحي اسكندريه

حرف الباء

بِكوس من جزيرة قوسينا

بكوس من المنوفيه

ببولا وحصتها من الغربيه

ببولا من المنوفيه

باجه من الفيوم

باجه من الشرقيه

باجه من اخميم

بباض من الاطفيحيه

بياص من كفور سيله من الفيوم

بهرمس من الدقهليه وتعرف بمنية النصارى

بهرمس من الابوانيه

بهرمس من الغربيه

بهرمس من الجيزه

ابو داود من الشرقيه

ابو داود من المرتاحيه

بلنسوره من الاشمنونين

بلنسوره من اخميم

بم ومنيتها من جزيرة بني نصر

بم ومنيتها من جوف رمسيس

برشون من الشرقيه

برشوب من المنوفيه

بارها من الدقهليه

بانها من عمل بوره

بيسوس من الشرقيه

بيسوس المجموعة مع دكروا من الغربيه

بارنباه من المزاحميه

بارنباه من الدقهليه

برشوط من الشرقيه

برشوط مجموعه مع برقا من جوف رمسيس

بهبيت الحجاره من السمنوديه

بهبيت من الجيزه

بوصيربنا من السمنوديه

بهبيت من ضواحي القاهره

بوصير رحب من الجيزه

بوصير دقدنوا من الفيوم

بوصير قوريدس من البوصيريه

بانوب من الشرقيه

بانوب وحصتها من الغربيه

بانوب مجموعه مع القاعيدونيات من الاشمنونين

حرف التاء

ترسا من الشرقيه

ترسا من الجيزه

ترسا من الفيوم

تفهنه الصغرى من الشرقيه

تفهنا الكبرى من جزيرة قوسينا

تلا من المنوفيه

تلا من الاشمنونين

حرف الجيم

جحهور الشمس من الشرقيه

جحهور الكنايس من جزيرة قوسينا

جزيرة القط من حقوق اشموم جريسات من المنوفيه

جزيره القطا من الاطفيحيه

حرف الدال

دموه من الدقهليه

دموه من الجيزه

دموه من الاشمونين

دموه اللاهون من الفيوم

دموه الغزال من الفيوم

دايمي من السمنوديه

ديمي من جزيره بني نصر

ديمي من الاشمونين

دماص من جوف رمسيس

دبو من الفاقوسيه من الشرقيه

دبو المجموعه مع منيه ابو علي من المرتاحيه

دموشيه الملاحه من الفيوم

دموشيه المجموعه ابويط من البهنسا

دمروا الخماره من الغربيه

دمروا الغربيه من الغربيه

دكهروا من الغربيه

دكر والمجموع مع بيسوس من الغربيه

دمنهور والضواحي من الشرقيه

دمنهور وحشى من جزيره قوسينا

دمنهور من البحيره

ديرب من الغربيه

ديرب مع بسطوط من الغربيه

ديرب نماس من السمنوديه

ديرب البحيره والمرتاحيه

وديرب المرتاحيه

دقميره من الغربيه

دقميره من حقوق دميرة البحرية من السمنودية ودمره القبله منها

حرف الدال

دروي مجموعه مع قرقيره

دروي من الدنجاوية

دروي من الجيزه

حرف الراء

راس الخليج قبالة السرو بججا من الدقهليه

راس الخليج من الدنجاوية

حرف السين

سندوب من الشرقيه

سندوب من فوه

سراسين من المنوفيه

سرسنى من الفيوم

سنجرج من المنوفيه

سنجرج من الاشمونين

سلكا من المرتاحيه

سلكا من جزيرة  قوسينا

سندفا من السمنوديه

سندفا من البهنساويه

سنبومقام من الشرقيه

سنبموا الكبرى من جزيرة قوسينا

سندنهور القبليه من المرصفاويه من الشرقيه

سندنهور وتعرف بالصويله من الشرقيه

سلمون من الشرقيه

سلمون ايضا من الشرقيه

سلمون من جزيرة بني نصر

سلمون من البحيره

سنهور السباخ من الشرقيه

سنهور المدينه من الغربيه

سنهور طلوت من البحيره

سمنت من الاشمونين

سمنت من اخميم ترد الديارات 

سمنت وقوص من حقوق قموله من البيض

سقط السلمون من الغربيه

سقط السلمون من الدنجاويه

حرف الشين

شبرا قباله من المرتاحيه

شبرا قباله من جزيرة قوسينا

شبرا قباله 

شبرا بلوله المجاوره لمرصفا وتعرف بحصه المعفى من الشرقيه

شبرا بلوله المجاوره لطناح من المرتاحيه

شبرا بلوله من الغربيه

شبرا بلوله من السمنوديه

شبرا بلوله من المنوفيه

شابه من الغربيه ترد مع احواض الخل وحوض الرومي

شانه من الفيوم

شبرا لبخه من الشرقيه

شبرا نخله منها

شبرا نخله وتعرف بشبرا حليون وتعرف شبرا دقس من المنوفيه

شنباره بنقلا من الشرقيه

شنباره المأمونه منها

شنباره بني حصيب منها

سنباره من الغربيه يجب نقلها الى حرف السين

حرف الصاد

صهرجت الكبرى من الشرقيه

صهرجت الصغرى منها

حرف الطاء

طهما من الشرقيه 

طهما من كفور طحا من الاشمونين

طلحلا العرب من الشرقيه

طحلا باخه منها

طحا مجموعة مع نوب من الشرقيه

يعني نوم طحا  يازيور ويمكن (ملحوظة من الناقل: صفحة 13 الكتابة غير مفهومة)

طحا البرج من الشرقيه

طحا الخراب من البوصيريه

طحا الخراب من البهنساويه

طحا من الاشمونين

طرانيس من الشرقيه

طرانيس من الدقهليه

طوه من البهنسا

طوه من الاشمونين

طا من جزيره قوسنيا 

طا من الغربيه

طوخ نجوا من الشرقيه

طوخ الاقلام منها

طوخ القراموص منها

طوخ طمبشا من جزيرة قوسينا

طوخ مثور من الغربيه

طوخ ابشان من الغربيه

طوخ البتنون من المنوفيه

طوخ دلكا من جزيرة بني نصر

طوخ دحابه من حوف رمسيس

طوخ الجبل من الاشمونين

طوخ الجبل من اخميم

طوخ الخراب من اسيوط

طوخ تنده من الاشمونين

طمبشا من جزيرة قوسنيا

طمبشا من اسيوط

طمسا من الفيوم

حرف الفاء

فرسيس الصغرى من الشرقيه

فرسيس الكبرى من جزيرة قوسنيا

فيشة سليم وتعرف بغيشة المناره من المنوفيه

فيشة الكبرى من المنوفيه

فيشه الصغرىى من المنوفيه

فاو من اخميم

فاو نفس من قوص

فاو جعل من قوص من المرج

حرف القاف

قطيفه من الصهرحنيه من الشرقيه

قطيفه مباشر من الفاقوسيه من الشرقيه

قبر الوايلي من الشرقيه

قبر الوايلي من البحيره

قلها من الشرقيه

قلها من البهنسا

قباب البازيار من الدقهليه

قباب العريف من الدقهليه

قباب الحياز من الدقهليه

قوص المدينة

قوص النحله من الفيوم

قوصقام من الاشمونين

حرف الكاف

كوم حلين من الشرقيه

كوم حلين من الغربيه

كرفسه مجموعة مع البيضا من ضواحي اسكندريه

كنيسة الغيط من البحيره

كنيسة عبد الملك من البحيره

كنيسة مبارك من جوف دمسيس

حرف الميم

منيه يزيد من الشرقيه

منيه يزيد مجموعه مع سيسين من الغربية

منيه زيد مجموعة مع تلبنت باره

منيه صُرَد من المنوفيه

منيه ربيعه البيضا من الشرقيه

منيه ربيعه السودا من الشرقيه

محله القصب الشرقيه من الغربيه

محله القصب الغربيه من الغربيه

منيه السودان من الدقهليه

منيه السووله من السمنوديه

منيه السووله مجموعه مع مخلة متلوف من الغربيه

منيه السودان مجموعه

منيتي الليث وهاشم من الغربيه

منيتي الليث ونقوله من السمنوديه

محله ابو علي المجاورة لسنهور من الغربيه

محله ابو علي مجموعة مع دماط

محله بو علي القنطره من السمنوديه

محله ابو علي من الغربيه

محله علي المجاوره لشبشير من الغربيه

منيه العز من الدقهليه

منيه العز من كفور فاقوس من الشرقيه

منيه العز من المنوفيه

منيه العز من الاشمونين

منهري من الاشمونين

منهري من البهنسا

منيه النصارى وتعرف بهرمس المجاوره لمحله انشاق من الدقهليه

منيه النصارى المجاورة لسارمشاخ ومنية ابو ذكري من الدقهليه

منيه النصارى وتعرف بمنيه بركات المزاحمة لبوصير من السمنوديه

مختان المرسين من المنوفيه

مختان من الجيزه

منيه الشاسين من المرتاحيه

منيه الشاسين من الدقهليه

منيه القصري من السمنوديه ترد مع القطيعه 

منيه القصري من المنوفيه

مجول من الشرقيه

مجول من الغربيه

منيه عاصم من الشرقيه

من عاصم من الدقهليه

محله موسى من الغربيه

منيه موسى من المنوفيه

منيه موسى من البحيره

منيه سلكا من المرتاحيه

منيه سلكا من جزيره قوسينا

منيه تاج الدوله وتعرف بمنيه فرح من الدنجاويه

منيه تاج الدوله من الجيزه

منيه سراج من جزيره قوسينا

منيه سراح من الغربيه مجموعه مع محله حسن

منيه عقبه من الجيزه

منيه عقبه من الشرقيه مجموعه مع منيتي حمل وحبيب

محله اسحق من الغربيه

محله اسحق من الغربيه مجموعه مع محله مالك

حرف النون

نبتيت من الشرقيه

نبتيت وهي قبر المراه من جوف رمسيس

نواي البغال من جزيره قوسينا

نواي البغال من الاشمونين

نقانه من البحيره في البر الغربي من خليج اسكندريه

نقانه الغربيه من البحيره غربي تروحه تزرع

نطوبس الرمان من فوه

نطوبس البصل من الغربيه

حرف الهاء

هورين نطابه من جزيره قوسينا

هورين بهرمس من الغربيه

كملت اسما النواحي المتفقه ولله الحمد

قصيدة نقولا الترك ابن يوسف اسطنبولي في مدح الجيش الفرنساوي وبونابرته

للٍّهِ عصرٌ قد زها فلك السَعادة فيهِ دار

وجمال كوكب دولة الجيش الفرنسَاوي انار

يا حسَنها مِن دولةٍ بالافتخار لها اشتهار

مقدامها ذو سَطوةٍ تهدي الملوك لهُ الوقار

الشهم بونابرته اسَد الوغا ذو الاقتدار

مَن فاق قدرًا وارتقَي اوج العلا وسمآ الفخار

مَولَي شديد البطش مَن عاداه حلَّ بهِ الدمار

مَلكُ توَلَّي رتبةً خَضَعت لهَا القوم الكبار

موَليَ عَميمُ نوَالِهِ بحرٌ تَنزّه عن قرار

ندبٌ توَحَّد بالوَرَي بشهامة ذات اعتبار

قَهَرَ الممَالك جَمَّةً وقضيَ المراد بما اشار

واتيَ بجيشٍ وافرٍ ومراكبٍ طَوَت البحَار

وتمَلك الاسكندرية سَرعاةً دون اعتِسَار

بمحرّمٍ شهرٌ بهِ حسَن افتتاِح وانتَشار

وملا الاراضي عسكرًا حول الكِنَانةِ واستَدار

من كلَّ صلداةٍ وفتيَ يوم القِتال لهُ اصطبَار

صفّ الصفوف بحكمةٍ وفنون حربٍ واختبار

وسَطا بشدّة عزمهِ عَلَي جيوش الغزّغار

واثار نار الحرب في يومٍ تشيب بهِ الصغار

ولوَيَ العِنان عَليهم وسَقَاهُم كاسَ المرار

وأراهُم يوماً شديد الحرب فيه العقل حار

يومٌ يقال بحَقّهِ للَّه درَّك مِن نهار

وتبددت تِلك الجماهير العديدة في القفَار

ورأوُا المنيّة فوقهم قد امطرت جمراة نَار

والبطش منهم والفتيَ طلب الهزيمة والفِرار

والكرب حلَّ بهم وحاق الويل في تِلك الديار

واعتز بونابارته والغز ولَّت بانكسار

وتشتت امرآوها وغدت بزلٍ واحتقار

وفتوح مصرٍ كان في صفرٍ وامر الله صار

وبيوم سبتٍ فيهِ قد ارخت تمّ الانتصار*

*1213

المصدر: La décade égyptienne : journal littéraire et d'économie politique v.1 (رابط).

مدرسة أبناء الصيادين بشطا

 

من مجلة المصور - عدد ١٩٤٨ - صفحة ٢٢, 8 فبراير 1962

لوحات عن مصر حوالي عام 1889

 

منظر لدمياط

المصدر: A través del Egipto. Ilustraciones de José Riudavets by Toda y Güell, Eduardo (رابط)