لوحة عن دمياط من كتاب تاريخ نورمبرج - الطبعة اللاتنينة (المصدر) |
لوحة عن دمياط من كتاب تاريخ نورمبرج - الطبعة الألمانية (المصدر) |
اللوحتان بالأعلى من كتاب تاريخ نورمبرج وهو من أوائل الكتب المطبوعة (Incunable) وهي الكتب التي طبعت ماقبل 1500 ميلادية، ويترجم اللفظ للعربية بمصطلح "المحمل" (راجع مجلة لغة العرب، السنة الرابعة، نوفمبر 1926، ص 250 (الرابط)) مستندا الى ما أورده ابن سيده في المخصص ما قاله في باب الكتاب وآلاته ( 13 : 4) : المحمل (اي وازن مجلس) : الكتاب الاول .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق